szukaj
Jesteś w: Strzebielino.pl
ukryj baner
Strzebielino Kościół Online

Kontakt z Portalem
portal@strzebielino.pl
Kursy walut - Notowanie z 2024-08-02
USD 3,9672 0.33% 0.0130 zł
EUR 4,2903 0.05% 0.0021 zł
CHF 4,5508 0.14% 0.0064 zł
GBP 5,0525 0.67% 0.0342 zł

Verba Sacra

VerbaSacra2015Już po raz 12. zaprezentowana zostanie w wejherowskiej kolegiacie Biblia Kaszubska w ramach cyklu Verba Sacra. Spektakl odbędzie się w poniedziałek, 9 lutego o godz. 17. Fragmentów Księgi Rodzaju – Dziejów Józefa będziemy mogli wysłuchać w wykonaniu Danuty Stenki oraz franciszkanina o. Jakuba Waszkowiaka.

Komentarz teologiczny wygłosi autor przekładu o. prof. dr hab. Adam Ryszard Sikora OFM. Konsultantem przekładu Księgi Rodzaju z hebrajskiego na kaszubski jest prof. dr hab. Jerzy Treder. Muzykę do spektaklu skomponował Cezary Paciorek, który wystąpi z Danyah Ujazdowską, Jakubem Kornackim, Larrym OK Ugwu i Krzysztofem Słomkowski. Reżyserem prezentacji jest Przemysław Basiński.
Organizatorami Verba Sacra w Wejherowie są: Prezydent Miasta Wejherowa, Parafia pw. Św. Trójcy w Wejherowie, Wejherowskie Centrum Kultury i Uniwersytet im. A. Mickiewicza w Poznaniu.
Pierwsza prezentacja Verba Sacra miała miejsce 23 stycznia 2000 r. w Bazylice Archikatedralnej w Poznaniu. Wejherowska Verba Sacra ma wyjątkowy charakter, gdyż prezentowana jest w języku kaszubskim, a kolejne edycje wiążą się z tłumaczeniami Biblii bezpośrednio z języka hebrajskiego na język kaszubski, co zawdzięczamy o. prof. Dr. hab. Adamowi Ryszardowi Sikorze, jego współpracy z prof. Jerzym Trederem oraz zaangażowaniu w to dzieło Danuty Stenki – wybitnej polskiej aktorki pochodzącej z Kaszub.

 

verba-sacra-plakat